autodmir.ru клубы Ё-клубКак корабль назовешь...
Администрация:
  • kravandr77777&rnd=20110705184452 Автор: kravandr77777
    Размещено: 05 июля 2011 г., 20:11
    Опубликовать:
    Автопром и кораблестроительство - это совершенно разные вещи, но есть в них и сходство.
    Хотя, вряд ли когда-нибудь перед первым отправлением в путь люди начнут разбивать о борт автомобиля бутылки на счастье. И вряд ли когда-нибудь уже кто-нибудь скажет, что женщина в машине - это к беде. Женщины давно стали полноправными капитанами за рулем.

    Но я хотел бы здесь поговорить о названиях.
    Назвали судно "ПоБеда", "По" отлетело - и что из этого вышло? Ничего хорошего...

    Назвали Уаз патриотом и написали на багажнике Patriot! Латинскими буквами! Очень поднимает патриотический настрой в обществе.
    Как корабль назовешь...
    Назвали новый и первый суперкар в честь героини русских традиций Маруси. Для девушки имя прекрасно, но ездить на Марусе... А по-английски, да и вообще в принципе, ведь у нас теперь отменили кириллицу - слово пишется как Marussia. Ладно, если бы Маруссия, но ведь это читается как Мараша. Не слишком благозвучное слово для российского уха. Можно с уверенностью сказать, что опыт Жигулей, созвучных с "жигало" блестяще повторен.
    Как корабль назовешь...

    Одному Ёмобилю отдельное спасибо за сохранение вымирающей буквы. Но "Ё" всегда употребялось чем-то, так сказать, не самым лучшим. Теперь мы будем ездить в Ё автомобиле, по Ё дорогам. Вся правда-матка.
    Как корабль назовешь...
    Добро пожаловать в Ё клуб!

 Комментарии

Katerina
Katerina  //  05 июля 2011 г., 21:21

мда, мне сразу понравилось название ё-мобиля

Fatality
Fatality  //  06 июля 2011 г., 02:10

Соглашусь по поводу ё-мобиля, да и остальное тоже... мдя

J.
J.  //  06 июля 2011 г., 11:00

Есть много иностранных моделей, названия которых русскому сложно произнести. Из перлов, которые слышала лично: Chevrolet Suburban (сабурбан), Skoda Superb (супер бэ), Chevrolet Tahoe (тахое). А что говорить о Hyundai Tucson (туксан, тушкан, туксон), а на самом деле "тассан"

nik
nik  //  06 июля 2011 г., 11:58

Lacetti обзываю ЛаСетти. У меня это вызывает нездоровую ассоциацию с пыс-пыс-пыс

Fatality
Fatality  //  06 июля 2011 г., 12:10

ну, все равно не так, как у нас)

Для того, чтобы оставить комментарий вам нужно авторизоваться.
Первый раз у нас? — Тогда регистрируйтесь.